Cyrillic console tools

Этот пакет содержит кириллические консольные шрифты и таблицы перекодировки для Linux, а также раскладки клавиатуры и прочие полезные вещи. Последнюю версию этого пакета можно обнаружить по адресу ftp://ftp.ice.ru/pub/fonts/linux/. Этот пакет активно развивается Виктором Вагнером (vitus@ice.ru).

Для настройки следует первым делом следует прочитать файл README, который идёт в поставке. Для работы с пакетом необходимы утилиты consoletools (См. раздел “consoletools”), впрочем, экранные шрифты можно использовать и с последними kbd.

Все шрифты сделаны на базе альтернативной кодировки (CP866). Почему? Потому что использование любой другой кодировки русских букв в качестве физической в текстовом режиме VGA приводит к тому, что горизонтальная псевдографика получается с разрывами. Это аппаратное свойство VGA, которое никак не лечится. Единственный выход — использовать шрифты, в которых псевдографика расположена на тех же позициях, что и в СР437.

В пакет входят семь комплектов шрифтов различной степени пригодности и функциональности. Все шрифты содержат в себе таблицу отображения в unicode.

В дистрибутив пакета включены кириллические таблицы перекодировки из распространённых кодировок русского, белорусского, болгарского, сербского и украинского языков в unicode. Использование этих таблиц перекодировок совместно со шрифтами, включёнными в этот пакет, позволяет вам настроить консоль в любую требуемую кодировку кириллицы.

В пакет включена комплект для генерации клавиатуры, основанный на идеях, предложенных Кириллом Злобиным (slobin@ice.ru). Раскладки клавиатуры получаются с помощью обработки препроцессором C (/usr/bin/cpp) файла кодировки и собственно файла раскладки. Использование макросов для описаний клавиш позволяет существенно полнее чем в большинстве распространённых раскладок определить комбинации Alt-клавиша, Ctrl-клавиша и т.д., как в русском, так и в латинском режимах.

Для настройки консоли воспользуйтесь командой:

consolechars -f UniCyr_8x16.psf -m koi8-r.acm
loadkeys console_russian.map

Для создания клавиатурной раскладки console_russian.map выполните команду:

cpp -DWINONLY -DBACKSPACE cyr-russian-ms.cpp > console_russian.map

Это microsoft раскладка, переключение осуществляется с помощью дополнительной клавиши Windows "клавиши системного меню".

P.S. Для украинизации вместо koi8-r.acm надо подставить koi8-u.acm